منصة زاجل الإجتماعية

تقليص

باب الحارة بس بالعراقي!!!

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • أحمد التميمي
    زراعي مميز
    • Aug 2008
    • 230

    باب الحارة بس بالعراقي!!!

    السلام عليكم

    اكيد كلكم شفتوا باب الحارة وطبعا المسلسل مثل متعرفون سوري

    بس لو مثلوه العراقيين راح تصير العبارات الي استخدموها بهذا الشكل

    باب الحارة = دربونة المحلة


    يلا يلا = سوولنا طريق يلا ابو جاسم اتفضل


    بليلة بلبلوكي = لبلبي لبلبي


    اهلين عمي = هلو عمو اشلونك

    اهلين عكيد = حي الله المختار

    اهلين سيدي = هلة اغاتي

    هات نفس اركيله = جيب نركيلة وجايات لعمك

    عم تضربني خال = اليوم اشعل صفحة اهلك ضربتني راشدي مو ؟؟؟

    ابو النار = الحداد

    ابو بشير الفران = خلف ابو الصمون


    ابو مرزوق البقال = جاسم ابو المخضر


    الحكيم ابو عصام = العطار ابو سويلم

    فريال خانم = سعدية ام اللبن


    والله لا اورجيه = اليوم اني اشوفه منو الي راح ينعلس


    ابو النار اسحب رجالك لا اكمل عليك = لك اشطح بسرعة لا اجيب جماعتي واعلسك


    انقتل الزعيم يارجال = الملة مالتنا علسوه اليوم ناخذ بداله عشرة

    ابو شهاب وقع بيد الانكليز = ابو مصطفى سفروه لبوكا والله بعد ابوه ما يطلعة


    ابو بدر = ابو هلال

    بدنا نجوزو للولد = اكولك الولد صار جبير يلا خلي نزوجه

    تؤبرني في شي بنت تحب نخطبها الك = تاخذ بنت خالتك ترضى ما ترضى

    الدركية ( رجال المخفر ) = المغاوير

    هاي الحارة مين أدا فيها رجال بتتحدى = شارعنا كلها سباع نعلس اكبر واحد

    ننزل على البساتين = نروح لابو غريب

    فين كبيركن = وين الراس الجبير مالتكم

    تؤبر البي = اروحلك فدوة

    ابراهيم ينمطل بالفراش على مود دلال = قابل بس هية بنية بهالمنطقة اشو مكومات

    اومو ع سحوركم اومو = سحور سحور متكعدون يا معودين

    حدا يطمني على ولادي = محد شاف المكاميع ولدي وين وللو ؟؟

    الاغنية مال البداية = يمة كرصتني العكروبة


    المسلسل من انتاج واخراج احد الاصدقاء

    وماكو ترجمة مع الاسف يمكن اختي ليو اترجم النص الكم.

    ههههههههههههههههههههههههههه
    ربَّ أخٍ لكَ لم تَلدهُ أُمك
  • Ahmad A Najar
    الإدارة العامة
    • Aug 2008
    • 7532

    #2
    المشاركة الأصلية بواسطة أحمد التميمي مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم


    باب الحارة = دربونة المحلة

    بليلة بلبلوكي = لبلبي لبلبي

    هات نفس اركيله = جيب نركيلة وجايات لعمك

    بدنا نجوزو للولد = اكولك الولد صار جبير يلا خلي نزوجه

    تؤبرني في شي بنت تحب نخطبها الك = تاخذ بنت خالتك ترضى ما ترضى

    حدا يطمني على ولادي = محد شاف المكاميع ولدي وين وللو ؟؟

    الاغنية مال البداية = يمة كرصتني العكروبة


    ههههههههههههههههههههههههههه
    هههههههههههههههههههههههه
    ههههههههههههههههههه
    هههههههههههه
    ههههه
    هه


    ميت شكر الك أحمد االتميمي
    وانا بتابع مسلسل باب الحارة وكل لقطة راح اتذكرك
    يسلموووو يالغالي

    جيب نركيلة وجايات لعمك

    وبانتظار ترجمة ليو
    - يُخاطبني السفيه بكل قبح فأكره أكون له مُجيبا ، يزيد سَفاهة فأزيدحلماً كعود زاده الإحراقّ طيباً ، شّكوت إلى وكيع سوء حِفظي ، فأرشّدني إلى ترك المعاصّي وأخبرني بأن العلم نورٌ ونورُ الله لا يُهدى لعاصّي .
    - آملي أن يرضّى الله و والديّ عني -- لو كان العّالم في كَفة ، و والديّ في كَفة ، لاخّترت والديّ.

    - للبعّيدين جداً. للذين لاتصّلهم كَلماتنا ولا أصّواتنا. للذينَ غادرو دون تَرتّيب. ودونَ موعّد مسبقّ. للذينَ لن يَعّودو أبداً.طّبتم في فردوسّ الرحّمن نَعّيماً..

    تعليق

    • pal-4ever
      زراعي نشيط
      • Sep 2008
      • 108

      #3
      ههههههههههههههههههههههههههههههههه

      يسلموووووووووووووووو يالغالي
      لاتحسبن المجد تمرأً انت لاعقة

      لن تنال المجد حتى تلعق صبراً

      تعليق

      • صورة الزائر الرمزية

        #4
        هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
        حلو كمان في باب الحارة عراقي بس كتير حلوة لهجتكم ياعمو
        خصوصا ابو بدر والله
        مشكور

        تعليق

        • أحمد التميمي
          زراعي مميز
          • Aug 2008
          • 230

          #5
          اخجلتم تواضعنا شكرا اخواني على المرور والاهتمام والله يسعد ايامكم

          اخوكم ابو عبد الله
          ربَّ أخٍ لكَ لم تَلدهُ أُمك

          تعليق

          • ابو العز قاسم
            مشرف سابق
            • Aug 2008
            • 327

            #6
            هههههههههههههههههههههههههه

            جميل جدا وفكرة حلوة
            منتدى الجنة المقفلة

            تعليق

            • leo
              المراقبة العامة سابقاً
              • Aug 2008
              • 597

              #7
              ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
              هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
              هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههه
              هههههههههههههههههههههههههههههههه
              فطست ضحك والله
              رحم الله والديك ضحكتني من صدك واني دا اتفرج ظل الياسمين يرادلها ميه قلب مو قلب واحد هلكد ما تفحط قهر
              ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه


              يا جماعه المترجمه وصلت اي كلمه مافهمتوها انا بالخدمه

              تعليق

              • أحمد التميمي
                زراعي مميز
                • Aug 2008
                • 230

                #8
                اخي ابو العز اختي ليو
                اسال الله ان يسعد ايامكم ويدوم عليكم الفرح والسرور

                اخوكم ابو عبد الله
                ربَّ أخٍ لكَ لم تَلدهُ أُمك

                تعليق

                • ندوة
                  زراعي ذهبي
                  • Aug 2008
                  • 1857

                  #9
                  شكرا الك ابو عبد الله والله ضحكتني ..ولو اني غير متابعة لبرامج التلفزيون
                  مدونتيالحياة

                  (( أتّقوا الله ماأستطعتم))
                  اذا سرّتك حسنتك وساءتك سيّئتك ..فأنت مؤمن

                  تعليق

                  • ابو البراء
                    زراعي نشيط
                    • Aug 2008
                    • 168

                    #10
                    نسأل الله ان ينصر المسلمين المجاهدين في العراق

                    تعليق

                    • IL 3,500
                      زراعي جديد
                      • Sep 2008
                      • 1

                      #11
                      المشاركة الأصلية بواسطة ابو البراء مشاهدة المشاركة
                      نسأل الله ان ينصر المسلمين المجاهدين في العراق

                      وبارك الله فيك احمد التميمي جميلة جدا

                      تعليق

                      • أحمد التميمي
                        زراعي مميز
                        • Aug 2008
                        • 230

                        #12
                        الاخت ندوة اسعد الله اوقاتك وادام عليك الفرح والسرور

                        تحياتي
                        ربَّ أخٍ لكَ لم تَلدهُ أُمك

                        تعليق

                        • أحمد التميمي
                          زراعي مميز
                          • Aug 2008
                          • 230

                          #13
                          الاخ ابو البراء
                          الاخ محمد نجار

                          اسعد الله ايامكم ونسال الباري عز وجل ان يستجيب دعائكم واود ان اطمئنكم ان وطناً مثل العراق لايعرف الهوان وهو منتصر بعون الله لا محالة .

                          تحياتي
                          ربَّ أخٍ لكَ لم تَلدهُ أُمك

                          تعليق

                          • ليث كاستروو
                            زراعي نشيط
                            • Oct 2008
                            • 190

                            #14
                            احمد تميمي ترا لا تنسى المطرب يكون جمعة انا وياك يا ام شامة
                            ازا انت بيا تغدر بعد شو يسوي الغريب حبيبي
                            وجرحي منك وانا لجروحك طبيب
                            sigpic


                            حبيبي بعيني لك دمعة

                            تعليق

                            • leo
                              المراقبة العامة سابقاً
                              • Aug 2008
                              • 597

                              #15
                              المشاركة الأصلية بواسطة أحمد التميمي مشاهدة المشاركة
                              الاخ ابو البراء
                              الاخ محمد نجار

                              اسعد الله ايامكم ونسال الباري عز وجل ان يستجيب دعائكم واود ان اطمئنكم ان وطناً مثل العراق لايعرف الهوان وهو منتصر بعون الله لا محالة .

                              تحياتي
                              ينصر دينك (على راي عادل امام)يا ابو عبد الله
                              العراق بخير مادام اهله بخير
                              وهيه غمه وتنزاح
                              وان شاء الله بدت تنزاح
                              لان وين كنا ووين صرناااااااااااا
                              الف الحمد لله والشكر

                              تعليق

                              جاري المعالجة..
                              X
                              😀
                              😂
                              🥰
                              😘
                              🤢
                              😎
                              😞
                              😡
                              👍
                              👎